Paris

Paris

viernes, 15 de abril de 2016

Verbes pour faire une recette/ Verbos para hacer una receta





Résultat de recherche d'images pour "foto lavar fruta"    
                       LAVER 

 

                        PELER
  
                       COUPER 


                        METTRE





                         REMUER



                   FAIRE CUIRE

lunes, 11 de abril de 2016

Fable "Le corbeau et le renard" (Jean de la Fontaine)/ Fábula "El cuervo y el zorro" de Jean de la Fontaine




    LE CORBEAU ET LE RENARD
       Maître Corbeau, sur un arbre perché,
           Tenait en son bec un fromage.
       Maître Renard, par l'odeur alléché,
           Lui tint à peu près ce langage :
       Et bonjour, Monsieur du Corbeau,
    Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau!
           Sans mentir, si votre ramage
           Se rapporte à votre plumage,
     Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois.
À ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie,
           Et pour montrer sa belle voix,
   Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie.
   Le Renard s'en saisit, et dit : Mon bon Monsieur,
              Apprenez que tout flatteur
     Vit aux dépens de celui qui l'écoute.
   Cette leçon vaut bien un fromage sans doute.
           Le Corbeau honteux et confus
   Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus.

jueves, 7 de abril de 2016

Compréhension oral/ Comprensión oral



Que lui demande-t-elle, la jeune fille?

Sur quelle place ce trouve la poste?

Quel endroit recherche le jeune homme?

A côté de quel édifice se trouve la banque?

A combien de mètres est situé le lieu que recherche ce garçon? 


Demander et indiquer le chemin/ Preguntar e indicar el camino








A Aix en Provence


A Colmar


Reliez le texte à l'image
Les bâtiments

Les prépositions de lieu/ Las preposiciones de lugar

Les lieux de la ville/ Los lugares de la ciudad


La pyramide alimentaire/ La pirámide alimentaria




La pyramide montre qu'il faut consommer :
- 4 à 6 parts de céréales, de pain et de légumes secs à chaque repas
- 5 parts de fruits et de légumes par jour
- 2 à 4 parts de produits laitiers à chaque repas
- 1 part de viande, de poisson ou 1 œuf 1 fois par jour
- des matières grasses (en faible quantité)
 
On peut manger des produits sucrés (sucre, confiture, bonbons...) pour le plaisir ... mais en petite quantité.
La consommation d’eau recommandée est de 1 litre et demi d’eau par jour.


La pirámide muestra que hay que consumir:
- Entre 4 y 6 piezas de cereales, pan y legumbres en cada comida.
- 5 piezas de fruta y de verduras por día.
- De 2 a 4 lácteos en cada comida.
- 1 trozo de carne, pescado o un huevo al día.
- Materias grasas (en bajas cantidades)

Podemos comer productos azucarados (azucar, mermelada, caramelos...) por gusto... pero en pequeñas cantidades.
El consumo de agua recomendada es de 1 litro y medio al día.       




 

Les commerces/ Las tiendas

Articles partitifs/ Artículos partitivos


Aunque no existen en castellano su significado vendría a ser "un poco de"/ "algo de".

Les aliments/ Los alimentos