Paris

Paris

jueves, 24 de septiembre de 2015

Les gallicismes/ Los galicismos

En grammaire et en linguistique, un gallicisme est un mot français utilisé en espagnol.
Quelques exemples: 

En gramática y lingüística, un galicismo es una palabra francesa usada en español.
Algunos ejemplos: 

AMATEUR: aficionado
ARGOT: jerga
BALLET: baile
BOUTIQUE: tienda
BRICOLAJE: trabajo casero de reparación 
CABARET: sala de fiestas
CARNET: carné
CASETTE: cinta
CHOFER: conductor 
CLICHÉ: prejuicio
COLLAGE: composición artística
CÓMODA: mueble 
COMPLOT: conspiración 
CROCHÉ: ganchillo
CHEF: jefe de cocina
CHIC: que está de moda
DEBUT: estreno
DOSSIER: expediente/ informe
GOURMET: relacionado con la gastronomía
GLAMOUR: glamur
PREMIER: estreno
ROL: papel
RULOT: caravana
TOUR: vuelta
TROUPE: grupo
VALS: baile
VEDETTE: bailarina

                             
                        




No hay comentarios:

Publicar un comentario