Le système éducatif français/ El sistema educativo francés.

Observez le système scolaire français et comparez-le avec votre système scolaire. 

En France l’école n’est obligatoire qu’à partir de l’âge de 6 ans mais 99% des enfants commencent leur scolarité dès l’âge de 3 ans. 

Le système éducatif français est composé de 3 parties: la maternelle, l'école primaire et l'école secondaire (collège & lycée). 

La maternelle est généralement divisées en trois classes, selon les âges: les petits, de 3 à 4 ans, les moyens de 4 à 5 ans et les grands de 5 à 6 ans. 

L'école primaire entre 6 et 11 ans. 

À 11 ans, les enfants rentrent au collège. L'éducation secondaire est obligatoire jusqu'à l'age de 16 ans. Cela inclue des études pour obtenir un brevet d’enseignement professionnel. À 15 ans, les enfants rentrent au Lycée. En France il y a 3 ans pour passer le baccalauréat (le BAC).

Observad el sistema escolar francés y comparadlo con vuestro sistema escolar.

En Francia, el colegio no es obligatorio hasta los 6 años de edad pero el 99% de los niños comienzan su escolarización a la edad de 3 años. 

El sistema educativo francés está compuesto de tres partes: educación infantil, primaria y secundaria (instituto para los alumnos de ESO e instituto para los de bachillerato). 

Infantil está dividida en tres clases, según la edad: los pequeños, de 3 a 4 años, los medianos de 4 a 5 años y los grandes de 5 a 6 años. 

Primaria entre 6 y 11 años. 

Con 11 años los niños entran en el instituto de ESO. La educación secundaria es obligatoria hasta los 16 años. Al final obtienen el título de la ESO. Con 15 años entran en el instituto de bachillerato. En Francia hay tres años de bachillerato antes de pasar la selectividad.